Pünktlich zu unserer Projekt-Sommerpause, kam im Dezember unsere 16‑jährige Nichte aus Deutschland angereist, um für 7 Monate bei uns zu sein. So führte uns eine

Die Aufregung war kaum zu übersehen, als unsere Projektkinder – gemeinsam mit ihren mitgebrachten Freunden, insgesamt fast 80 Kinder – vor zwei Wochen jeweils einen

In den letzten Monaten durfte unser Zuhause immer wieder ein sicherer Hafen für verschiedene Mädchen sein, die Liebe, Geborgenheit, Zukunftsperspektive und neue Orientierung im Leben

Vom perfekten Timing unseres Umzugs und unserem Familienbesuch im Oktober hatten wir ja bereits berichtet. Obwohl Toobi’s Papa und Bruder zusammen in ein kleines Kinderzimmer

Jahresabschlussfeier:  Voller Freude blicken wir zurück auf die letzten beiden Abschlusstage des Kinderprojekts „Mi Refugio“(“Meine Zuflucht“).  Der Hinterhof von Mi Refugio ist mit viel Liebe und Hingabe

Noch vor Weihnachten ist hier in PY das Schuljahr zu Ende und so gehen auch die Kinderprojekte in eine Art Sommerpause. Ein geplanter gemeinsamer Ausflug

Kurz nach der Ankunft von Fee´s ältesten Nichte in PY, wurde auch schon der zweite Teil eurer “Sammlung” aus Deutschland zu unserem neuen Wohnort geliefert.

Titelfoto: Event zum “Tag des Kindes”   Nachdem Mia (Name geändert) das erste Mal (siehe hier) notfallmäßig bei uns aufgenommen wurde, muss sich die Nachricht

Es war nicht das erste Mal, dass die 13-jährige Mia (Name geändert) notfallmäßig von uns aufgenommen wurde.  Vorgeschichte  Bereits im Mai war sie nach wiederholter

Seit sieben Monaten schon suchen wir vergeblich nach einer neuen Wohngelegenheit in unserer neuen Wahlheimat, außerhalb der Hauptstadt Asunción. Da wir keine Stadtmenschen sind, planten

Mit Milch- und Glutenunverträglichkeiten in Paraguay zu leben ist extrem schwer, ganz besonders im Inland. Typische Gerichte enthalten oft beides, und gluten- sowie milchfreie Produkte

Vor ca. 1 Jahr lernten wir vier Geschwisterkinder und ihre Großmutter aus einem Armenviertel kennen. Es war offensichtlich, dass die Großmutter der Kinder ein echtes

Ein Ehepaar im Inland bietet den Kindern in ihrem Dorf schon seit einigen Jahren Nachhilfeunterricht an.  Hier nur eine kleine Erinnerung, dass es an den,

Nach Brasilien führte uns unser Weihnachtsprojekt vom Dezember. Einerseits waren wir sehr ermutigt durch die Gebefreudigkeit von Freunden in Deutschland für die Privatschule für Kinder aus

… kamen wir hier an, voller Pläne und Erwartungen, was uns in diesem neuen Leben wohl alles erwarten würde. Heute sind wir diejenigen, die hier

Endlich ist es soweit, dass wir euch ein paar Eindrücke weitergeben dürfen, von der großen Freude, die durch EUCH vielen Kindern in PY beschert wurde, sowohl

Es ist fast schon ein “Heiliger Moment”, wenn sich zwei besonders talentierte Menschen mit derselben Vision begegnen – oft entsteht daraus etwas Bedeutendes und Verheißungsvolles.

Juhu, der Container mit dem ersten Teil eurer Spielesammelaktion ist endlich Ende Januar in PY angekommen und hat mittlerweile problemlos auch den Zoll passiert. Das

Foto: designed by freepik.com “Grünes Licht” für erste Patenschaften Wir waren sprachlos und sehr bewegt, als wir bereits zwei Tage nach unserer Anfrage am 29.

Was ist ein Weihnachten ohne die Liebesbotschaft der Weihnachtsgeschichte und ohne Weihnachtsgeschenke??  An dieser Stelle möchten wir uns im Namen des Kinderheimes, in dem wir

Fee zieht mit einer kleinen Schar von Kindern Morgens gegen 9 Uhr im Armenviertel los, um andere Kinder des Viertels zu einem Adventsprogramm mit unserem

Foto: designed by freepik.com Jetzt gibt`s endlich mehr konkrete Neuigkeiten … In den letzten Wochen hatten wir einige Gespräche mit Eltern, Schulen und Organisationen, um

Gestern war es endlich soweit! Nach vielem Hin- und Herfahren in ganz Asunción zwischen verschiedenen Behörden, Ämtern und Notaren, konnten wir unsere Papiere am Freitag

In den letzten Monaten haben sich die Ereignisse überschlagen, dass es ganz auf der Strecke blieb, über unseren Urlaub im Juli zu berichten… Nachdem wir

Eine Einladung führte uns diese Woche in den Sitzungssaal der Zentralbank von Paraguay in Asunción. Wir haben mit allem gerechnet, nur nicht damit, dass wir

“Wie mutig seid ihr denn! Noch nie war ich im Armenviertel, obwohl ich hier in der Hauptstadt aufgewachsen bin. Das ist mir dort viel zu

“Wohnhäuser” in der Armensiedlung – so leben die Menschen hier Vor mir (Fee) steht ein kleiner schmächtiger 5-jähriger Junge, während ich gerade dabei bin nach

Toobi hatte seinen ersten Kulturschock gut überstanden und in vielen Bereichen haben wir uns schon an die Gegebenheiten der Kultur angepasst. Doch – war es

“Könnt ihr bei uns (auf der anderen Seite von Paraguay) im Kinderheim einspringen?” Ihnen seinen Mitarbeiter ausgefallen, berichtete uns eine von uns sehr geschätzte Leiterin eines

Durch Freunde von uns, die ein Nähzentrum hauptsächlich für die indigene und arme Bevölkerung betreiben und gespendete Nähmaschinen aus Deuschland verschiffen, haben wir die geniale